IMPORTANTE: Cambio de calendario estudiantil el 4/27

Estimada comunidad de St. Vrain Valley,

Gracias por su continua colaboración y apoyo inquebrantable que ha contribuido significativamente al logro y éxito de los estudiantes. Estoy profundamente agradecido a nuestra comunidad, ya que ustedes han demostrado constantemente su valor para la educación pública a través de la generosa aprobación de varios sobrepasos de impuestos e iniciativas de bonos, entre muchas otras maneras que han fortalecido nuestras escuelas. Junto con nuestros excelentes profesores y personal, nuestros estudiantes están recibiendo los beneficios de una educación excepcional.

Recientemente, hemos oído hablar mucho en las noticias nacionales relacionadas con manifestaciones de apoyo a la educación pública. Con este fin, se ha llamado nuestra atención sobre el hecho de que la Asociación de Educación de Colorado (CEA) está organizando una manifestación de profesores en todo el estado programada para el viernes 27 de abril, diseñada para seguir abordando cuestiones importantes relacionadas con la educación pública en Colorado. 

Aunque esta es una iniciativa a nivel estatal organizada por CEA, tendrá un impacto en las escuelas en St. Vrain. En previsión de los altos niveles de participación de los maestros en la manifestación en Denver, hemos cambiado el viernes 27 de abril para ser un día de no contacto con los estudiantes, ya que no será capaz de garantizar una supervisión adecuada y la instrucción. Aunque siempre es una decisión difícil cancelar la escuela para los estudiantes, la seguridad y las experiencias de aprendizaje de calidad deben ser nuestra máxima prioridad. Por lo tanto, este cambio es necesario. Está previsto que las actividades escolares se reanuden el lunes 30 de abril.

Vamos a ser anfitriones de la Comunidad de Escuelas de programación de día no escolar en nuestros cuatro sitios de construcción (Black Rock, Eagle Crest, Legacy y Sanborn) durante el horario normal el 27 de abril. Esto es para las familias ya inscritas en la guardería no escolar, y la colocación será por orden de llegada en función de la disponibilidad de espacio. Además, todas las actividades extraescolares - incluyendo actuaciones musicales, prácticas atléticas y juegos, y otras actividades co-curriculares - continuarán como de costumbre a menos que escuche lo contrario del director de su estudiante. Si su hijo asiste a una escuela concertada o a nuestro Programa de Enriquecimiento Escolar en Casa APEX, por favor consulte directamente con el director de su escuela, ya que su escuela puede tener un horario diferente.

Estoy muy orgulloso del trabajo y compromiso de nuestros excelentes maestros, personal y toda la comunidad de las Escuelas del Valle St. Vrain, y aprecio su comprensión y apoyo con este ajuste de calendario. Si usted tiene alguna pregunta sobre este tema, por favor no dude en ponerse en contacto conmigo directamente en 303-682-7205 o [email protected] Gracias por todo lo que hacen para apoyar a nuestros estudiantes y su éxito continuo.

Atentamente,
Don Haddad, Ed.D.
Superintendente
@SVVSDSupt


Estimada Comunidad de St Vrain Valley,

Gracias por su continua colaboración y su apoyo firme lo cual ha contribuido de manera significativa con el rendimiento y el éxito académico. Estoy profundamente agradecido con nuestra comunidad, a manera que han demostrado su aprecio de manera consistente por la educación pública a través de la generosa aprobación de varias iniciativas de propuestas de fondos de apoyo a la educación por medio del Mill Levy y de bonos, entre muchas otras maneras en las que ustedes han fortalecido a nuestras escuelas. Juntos con nuestros excelentes maestros y nuestro personal, nuestros estudiantes están recibiendo el beneficio de una educación sobresaliente.   

Recientemente, hemos estado oyendo noticias a nivel nacional relacionadas con demostraciones de apoyo a la educación pública. Dicho eso, ha llegado a nuestros oídos y atención que la Asociación de Educación de Colorado (CEA), está organizando una reunión de apoyo a los maestros a nivel estatal programada para el Viernes 27 de Abril, diseñada para atender otros asuntos importantes relacionados con la educación pública en Colorado. 

Mientras que esta es una iniciativa organizada a nivel del estado por la CEA, tendrá un impacto en las escuelas de St. Vrain. Anticipando que habrá altos niveles de participación por parte de los maestros en la reunión en Denver, hemos cambiado el Viernes 27 de Abril a ser un día de No Contacto (No Clases) con los estudiantes, ya que no podremos asegurar una supervisión y enseñanza adecuadas. Mientras que este tipo de decisiones son siempre difíciles por tener que cancelar las clases para los estudiantes, la seguridad y la calidad de las experiencias de aprendizaje deben ser nuestras prioridades más importantes. Por lo tanto, este cambio es necesario. Las operaciones normales de las clases están programadas para reiniciarse el Lunes 30 de Abril.   

Estaremos llevando a cabo actividades de programación de servicios durante los días que no hay clases en las Escuelas Comunitarias en nuestros cuatro edificios (Black Rock, Eagle Crest, Legacy y Sanborn) durante las horas normales el 27 de Abril. Esto es para las familias que ya están inscritas para el cuidado de niños durante los días que no hay clases, y la intención será darles el servicio a los primeros que lleguen en base a la disponibilidad del espacio. Además, todas las actividades después de clases - incluyendo presentaciones musicales, entrenamientos y juegos deportivos, y otras actividades programadas aparte del plan de estudios - continuarán su función como estaban originalmente programadas al menos que oigan algo diferente del director(a) de la escuela de su hijo(a). Si su estudiante asiste a una escuela charter o a nuestro Programa APEX - Educación de Enriquecimiento en el Hogar, favor de confirmar directamente con el diector de su edificio, ya que su escuela pudiera estar en un horario de actividades diferente.

Estoy muy orgulloso del trabajo y el compromiso de nuestros excelentes maestros, nuestro personal y de toda la comunidad de nuestras escuelas de St. Vrain Valley, y les agradezco su entendimiento y su apoyo con este ajuste. Si tienen alguna pregunta acerca de este tema, tengan por favor la libertad de ponerse en contacto directamente conmigo al 303-682-7205 o al correo electrónico [email protected] Gracias por todo lo que hacen para apoyar a nuestros estudiantes y su éxito continuo.

Sinceramente,
Don Haddad, Ed.D.
Superintendente
@SVVSDSupt

Escuela Primaria de Burlington