Servicios de Salud 

El equipo de Servicios Burlington Elementary está a su disposición para atender las necesidades de su hijo o hija. En colaboración con el Departamento de Servicios Sanitarios de St. Vrain, nos esforzamos por eliminar las barreras derivadas de problemas de salud con el fin de fomentar la participación educativa, proporcionando servicios de enfermería y sanitarios de alta calidad para apoyar y defender las necesidades sanitarias de los alumnos, en estrecha colaboración con las familias, el personal y la comunidad.

Personal de los servicios sanitarios

Formularios y recursos de los servicios de salud

Haz clic en el enlace que aparece a continuación para acceder a nuestro formulario de administración de medicamentos, a los formularios del plan de salud individual y a otros recursos.

Requisitos sanitarios para los alumnos de Burlington

La legislación de Colorado exige que los niños escolarizados tengan un cartilla de vacunación archivada y que hayan recibido las vacunas obligatorias. Asegúrate de que tu hijo haya recibido las vacunas obligatorias antes de que empiece el curso escolar.
Sigue este enlace para consultar la lista de requisitos de vacunación delDepartamento de Salud Pública de Colorado.

Consejos de salud

Los virus del resfriado y la gripe se contagian con facilidad, sobre todo cuando empieza a hacer más frío y los alumnos pasan más tiempo en espacios cerrados. Proporciona a tu hijo una buena base para gozar de una salud óptima, dando ejemplo y fomentando estas prácticas en tu hogar:

  • Duerme bien por la noche, sobre todo los días entre semana.
  • Come alimentos nutritivos.
  • Bebe agua.
  • Haz mucho ejercicio y respira aire fresco. Siempre que la temperatura exterior esté por encima de cero, abrígate bien y sal a la calle de todos modos.
  • Lávate las manos a menudo con agua y jabón.
  • Utiliza pañuelos de papel para limpiarte la nariz y lávate las manos después.
  • Tose en la manga o en la camisa, en lugar de en las manos.

Para obtener más información, sigue este enlace a la sección de«Información y formularios sobre salud» del Distrito Escolar de St. Vrain Valley.

Política sobre medicamentos

Todos los medicamentos deben guardarse en la enfermería. Entre ellos se incluyen:

  • Medicamentos de venta libre, como el paracetamol, el ibuprofeno y el jarabe para la tos.
  • Medicamentos con receta.
  • Suplementos naturales y holísticos.
  • Vitaminas.

Los alumnos pueden llevar consigo bálsamo labial, pastillas para la tos y loción. Estos artículos no deben compartirse con otras personas.
Si tiene alguna duda, póngase en contacto con nuestro responsable de salud, llamando al 303-776 8861, ext. 2012.

Se agradecen las donaciones de toallas

Al comienzo de cada curso escolar, la enfermería recoge toallas de cocina o de baño para cortarlas y convertirlas en bolsas de hielo. Se acepta cualquier color que no destiña (¡por lo general, cualquier color que no sea rojo!). Gracias.

Iniciativa «Niños Sanos»

El programa «Healthy Kids» del condado de Boulder se ha asociado con el distrito escolar de Saint Vrain Valley para poner a disposición de los alumnos y sus familias asesores especializados en seguros médicos que les ayuden a darse de alta en un seguro médico y a acceder a una asistencia sanitaria asequible. «Healthy Kids» ayuda a las familias a darse de alta en Medicaid y en el Children’s Health Plan Plus (CHP+), y les facilita el acceso a Connect for Health Colorado.

Para obtener más información, haz clic en este enlace:Iniciativa «Niños Sanos»

Noticias recientes

Eche un vistazo a algunas de nuestras noticias recientes.

Ver todo
22 de mayo de 2026

Noticias del superintendente: Enhorabuena a la promoción de 2026

La graduación es mi época favorita del año y, esta primavera, al tener el privilegio de celebrar mi primera temporada de graduaciones como superintendente de las Escuelas del Valle de St. Vrain, me siento muy orgulloso de los aproximadamente 2.400 graduados que subirán al escenario para recibir sus títulos.

5 de mayo de 2026

De orugas a mariposas: las clases de infantil observan cómo se produce la transformación

Hay una emoción especial que inunda el aula de infantil cuando algo pequeño y vivo va cambiando ante tus propios ojos. En Burlington Elementary, esa emoción lleva semanas creciendo. Todo empezó con unas orugas: diminutas, retorciéndose y llenas de incógnitas. Día tras día, los alumnos las observaban crecer, formar crisálidas y transformarse en silencio. […]

29 de abril de 2026

El distrito escolar de St. Vrain Valley obtiene un reconocimiento nacional como una de las mejores comunidades en materia de educación musical por sexto año consecutivo

El distrito escolar de St. Vrain Valley ha sido reconocido por la Fundación NAMM como una de las «Mejores comunidades para la educación musical» del país, lo que supone el sexto año consecutivo en que el distrito recibe este prestigioso galardón. Esta distinción nacional rinde homenaje a los distritos escolares que demuestran un compromiso excepcional para garantizar que todos los alumnos tengan acceso a una educación musical de alta calidad como parte de un […]

Burlington Elementary School